En esta ocasión, os traigo las fotografías que hice a la Falla Sueca-Literato Azorín el pasado mes de marzo. Ya que tocaba una parte de la historia, merecía un apartado especial, tanto en este blog de fotografía, como en el blog de historia.
En la falla se exponían ninots sobre el rey Tudor Enrique VIII de Inglaterra, Catalina de Aragón y Ana Bolena, entre otros. Pero lo más destacable, es que su artista fallero José Lafarga, hace uso de las diferencias y confrontaciones entre el pueblo inglés y el español, que remonta hasta el siglo XVI para hacer un repaso de lo más típico de ambas culturas, no sin estar exento de sátira y apoyándose también en el 150 aniversario del periódico Las Provincias de la comunidad valenciana, para tratar temas de candente actualidad. He de decir, que me asombró el cuidado y el detalle que tanto gestos como expresiones faciales hacen de esta representación fallera, una de las mejores sátiras que he visto, con un agudo tono burlesco muy afinado.
SPANGLISH: Sueca - Literato Azorin - José Lafarga
SPANGLISH: Sueca - Literato Azorin - José Lafarga
SPANGLISH: Sueca - Literato Azorin - José Lafarga
SPANGLISH: Sueca - Literato Azorin - José Lafarga
SPANGLISH: Detalle del símbolo de los Tudor:
rojo por la Casa de Lancaster y blanco por la Casa de York.
SPANGLISH: Ninots de Enrique VIII y Catalina de Aragón.
SPANGLISH: Ninot de Ana Bolena.
SPANGLISH: Ninot completo de Ana Bolena portando el féretro de poder y tirando de las riendas de la voluntad de Enrique VIII.
SPANGLISH: Ninot de Thomas Wolsey, capellán del rey.
SPANGLISH: Ninot del arzobispo Thomas Cranmer.
SPANGLISH: Ninot del arzobispo Thomas Cranmer.
A partir de aquí comienza el repaso que José Lafarga hace de la cultura inglesa y española en una sátira comparativa:
SPANGLISH: es una conjugación de dos términos.
SPANGLISH: dibujo escaneado de la representación fallera del poder real inglés en el siglo XVI.
SPANGLISH: representación fallera de la sátira del poder real inglés del siglo XVI.
SPANGLISH: Ninot de Shakespeare.
SPANGLISH: CORONA VS ABDICACIÓN.
SPANGLISH: CORONA VS ABDICACIÓN.
SPANGLISH: CORONA VS ABDICACIÓN.
SPANGLISH: TÉ VS SIESTA.
SPANGLISH: ERASMUS VS ORGASMUS.
SPANGLISH: TURISMO, BALCONING VS PISCINING.
SPANGLISH: GIBRALTAR VS ESPAÑOL.
SPANGLISH: THE BEATELES: ESPAÑÓ VS INGLÉ.
SPANGLISH: "El torero está espantado y la flamenca está que trina, porque se ha quedado encerrado dentro de la cabina inglesa". Basado en la película "La cabina" de José Luis López Vázquez.
SPANGLISH: INDEPENDENCIA DEL MUNDO: REFERENDUM VS CONSULTA.
SPANGLISH: LA PUNTUALIDAD: INGLESA VS ESPAÑOLA.
SPANGLISH: LA LLAVE: INGLESA VS ESPAÑOLA
Y en el 150 aniversario del periódico Las Provincias, se expone como edición especial, una sátira sobre la actualidad española vinculándola a la inglesa...
SPANGLISH: Ninot de TEODORO LLORENTE.
SPANGLISH: PIRATAS DE HOY VS CORSARIO DEL AYER.
SPANGLISH: PIRATAS DE HOY VS CORSARIO DEL AYER.
SPANGLISH: PIRATAS DE HOY VS CORSARIO DEL AYER.
SPANGLISH: PIRATAS DE HOY VS CORSARIO DEL AYER.
SPANGLISH: PIRATAS DE HOY VS CORSARIO DEL AYER.
SPANGLISH: PIRATAS DE HOY VS CORSARIO DEL AYER.
SPANGLISH: Ninots de PIRATAS DE HOY VS CORSARIO DEL AYER.
Otros ninots representados:
SPANGLISH: MARIANO RAJOY.
SPANGLISH: EL RECORTE INGLÉS DEL GOBIERNO ESPAÑOL.
SPANGLISH: "CNI OPERACIÓN. El Peñón y la madre que lo parió"
SPANGLISH: Compañía española Histeria con destino a Londres.
SPANGLISH: Compañía inglesa British Aigües con destino a Palma de Mallorca.
NOTA:en las fallas se incluyen textos en valenciano, por lo que he realizado las traducciones sólo al español.
Si queréis hacer un repaso rápido sobre la historia de Enrique VIII de Inglaterra, también podéis leer algo si pincháis la foto de más abajo:
